石垣岛猪肉玉子饭团专卖店,供应冲绳著名的午餐肉鸡蛋饭团。

从西表岛到石垣岛——当天气改变了我们的行程

19 Nov 2026

八重山群岛旅行,很快就会明白一件事:天气随时可能改变你的计划。

八重山群岛位于日本最南端,属于亚热带气候,全年气候温暖宜人。然而,每年秋末至春季,来自东北方向的季风经常吹袭东海海域,令岛屿之间的海面风浪变得汹涌。即使陆地上阳光明媚,海上的高速渡轮仍有可能因风浪过大而停航。

而这一切,就发生在我们 11 月 19 日 这一天。

原本我们的计划十分简单:离开西表岛(Iriomote Island),返回石垣岛(Ishigaki Island),领取租车后沿着海岸公路自驾,最后以一顿期待已久的海鲜晚餐结束这一天。然而,一切却从早上抵达码头开始发生变化。


上原港突如其来的通知

离开住宿后,我们来到位于西表岛西北岸的上原港(Uehara Port)

Google Maps:
https://maps.app.goo.gl/JqzY3Lv9Y6YxN6pS7

刚走进码头,就看到一张醒目的公告,上面写着由于海象恶劣,上原港渡轮暂停航行

对于第一次来到八重山群岛的游客来说,这或许会令人措手不及,但事实上,这种情况在当地并不少见。

原因在于,上原港面向东海(East China Sea),每年冬季东北季风来临时,北面的海域经常出现大浪,高速渡轮难以安全靠岸,因此必须暂停航班。相反,位于西表岛东南岸的**大原港(Ohara Port)**受到岛屿地形保护,海况通常较为平稳,因此成为天气恶劣时的备用港口。

即使陆地上的天气看起来不错,海上的风浪也可能完全不同,因此来到八重山群岛旅行时,渡轮是否开航始终以当天海况为准。

幸运的是,当地渡轮公司早已建立了一套完善的应变机制。


交通小贴士:上原港停航怎么办?

如果你搭乘的是 安荣观光(Anei Kanko)八重山观光渡轮(Yaeyama Kanko Ferry),当看到上原港停航时,不必太过担心。

大部分前往上原港的船票,都包含免费的应急接驳服务。

工作人员会安排旅客搭乘接驳巴士横跨西表岛,前往位于南岸的大原港,再从那里搭乘渡轮返回石垣岛。

整个过程无需额外付费,原本购买的船票依然有效。

正因为有这套成熟的应变系统,即使遇上天气变化,八重山群岛之间的交通依然相当可靠。


最后一次穿越西表岛

工作人员将我们的船票更换成橙色登船券,并发给我们 上午 10:30 的接驳巴士车票。

虽然计划被打乱,但换个角度来看,这反而让我们多了一次欣赏西表岛风景的机会。

从上原港到大原港约需 50 分钟车程,沿途穿越茂密的亚热带森林、蜿蜒的山路以及宁静的小村庄,这些景色并不是每位游客都有机会看到。

西表岛可以说是日本最原始的自然秘境之一。

全岛 超过 90% 面积被亚热带原始森林覆盖,是日本保存最完整的自然生态地区之一。2021 年,西表岛与奄美大岛、德之岛及冲绳岛北部共同被列入联合国教科文组织世界自然遗产,以表彰这里丰富而独特的生物多样性。

这里也是世界上唯一栖息**西表山猫(Iriomote Cat)**的地方。这种极度濒危的野生猫科动物数量不足百只,因此当地长期严格限制开发,保留大片森林与湿地。

正因如此,西表岛几乎没有大型商业设施,也没有繁华市区。来到这里的人,大多是为了探索红树林、瀑布、独木舟、健行路线,以及体验日本少数仍保有原始生态的自然环境。

透过车窗望向窗外,我们再次感受到这座岛屿与日本其他观光城市截然不同的魅力。


幸运赶上当天仍然开航的渡轮

抵达大原港后,我们顺利登上返回**石垣港离岛码头(Ishigaki Port Remote Island Terminal)**的高速渡轮。

Google Maps:
https://maps.app.goo.gl/L8jDw2nJzrfVJkAw7

虽然成功登船,但海上的风浪明显比几天前更加猛烈。

整趟航程中,渡轮不断随着海浪上下起伏,强劲的海风也持续吹袭着船身,让人明显感受到当天的海况并不平静。

幸运的是,我们搭乘的这一班渡轮仍然顺利开航。

后来我们才得知,就在我们离开后不久,下一班渡轮也因为风势持续增强而宣布取消。

回想起来,我们真的相当幸运。

如果连我们这一班船也停航,不仅无法按时回到石垣岛领取租车,酒店入住时间、下午的自驾行程,甚至晚上预订好的晚餐,都可能全部受到影响。

这也提醒我们,在八重山群岛旅行时,尤其是每年 11 月至翌年 3 月 风季期间,行程最好预留一些弹性。虽然当地的交通应变机制非常完善,但天气始终是影响岛屿交通的重要因素。


返回石垣岛

中午时分,我们终于顺利抵达石垣港离岛码头(Ishigaki Port Remote Island Terminal)

Google Maps:
https://maps.app.goo.gl/L8jDw2nJzrfVJkAw7

这里是八重山群岛最重要的海上交通枢纽,也是几乎所有离岛旅客都会经过的地方。从这里可以搭船前往竹富岛、西表岛、小滨岛、黑岛、波照间岛等多个离岛,因此无论是自由行还是跳岛旅行,这座码头几乎都是整个旅程的起点。

离岛码头距离**Euglena Mall(尤格丽娜商店街)**及石垣市中心仅需步行约五至十分钟,周边聚集了餐厅、便利商店、租车公司及巴士总站,交通十分便利。

由于我们计划接下来两天继续探索石垣岛,因此抵达后便搭乘**机场接驳巴士(Airport Limousine Bus)**前往 Sky Rent A Car 领取租车。

对于准备深度游览石垣岛的旅客来说,租车几乎是最方便的交通方式。

虽然岛上设有巴士路线连接主要景点,但班次相对较少,热门景点之间往往需要转车。如果想轻松前往川平湾、平久保崎灯塔、玉取崎展望台等自然景点,自驾不仅节省时间,也能随时停下来欣赏沿途风景。


午餐——冲绳经典国民美食 Pork Tamago Onigiri

领取租车之前,我们决定先填饱肚子,于是来到一家专门售卖 Pork Tamago Onigiri(ポークたまごおにぎり) 的当地小店。

第一次看到这道料理时,也许会觉得它十分简单——白饭、煎蛋、午餐肉(Spam)再配上一片海苔。

然而,这份看似平凡的小吃,却承载着冲绳一段特殊的历史。

第二次世界大战结束后,冲绳并没有立即回归日本,而是在 1945 年至 1972 年期间由美国托管。那个年代,美国军方大量供应午餐肉(Spam)等罐头食品,当地居民便开始利用这些食材,结合日本传统饭团文化,创造出属于冲绳自己的料理。

久而久之,Pork Tamago Onigiri 成为了冲绳最具代表性的家常美食之一。

如今,无论是在那霸市区,还是远至八重山群岛,都可以看到专门售卖 Pork Tamago Onigiri 的店铺。

它既是许多冲绳人的早餐,也是上班族和学生最方便的午餐选择,更成为游客来到冲绳一定要品尝的经典美食。

虽然做法并不复杂,但新鲜现煎的鸡蛋配上微咸的午餐肉,再搭配热腾腾的白饭,简单却令人满足,也难怪成为冲绳人从小吃到大的「灵魂食物」。

美食小知识:为什么冲绳这么爱 Spam?

很多第一次来到冲绳的游客都会惊讶,为什么这里几乎到处都能看到 Spam?

事实上,冲绳是日本人均 Spam 消费量最高的地区

除了 Pork Tamago Onigiri,当地还有许多经典料理都会加入午餐肉,例如:

这些料理早已成为冲绳饮食文化的一部分,也是当地历史发展的缩影。


八重山元气牛奶——石垣岛最具代表性的在地品牌

吃饱之后,我们顺路来到一直想拜访的八重山元气牛奶(Yaeyama Genki Milk)

Google Maps:
https://maps.app.goo.gl/5m2G2H9cM4VQAwkN7

对于第一次来到石垣岛的游客来说,也许会觉得:「来到热带岛屿,为什么要喝牛奶?」

其实,石垣岛除了拥有美丽海岸线之外,内陆还有大片牧场与草原,非常适合发展畜牧业。

这里温暖湿润的气候,加上充足的天然牧草,让乳牛能够全年稳定生产优质鲜奶,因此石垣岛也孕育出日本最南端的重要乳制品品牌——八重山乳业(Yaeyama Dairy)

公司成立于 1950 年代,多年来一直供应鲜奶、乳制品至整个八重山地区,无论学校营养午餐、便利商店或超市,都能看到它的产品。

如今,印着招牌吉祥物 「元气君(Genki-kun)」 的包装,早已成为石垣岛最具代表性的地方品牌之一。

旗舰店除了售卖鲜奶之外,还可以买到:

当然,我们也点了一杯招牌牛奶饮品。

牛奶香气浓郁,却没有想象中厚重,口感十分顺滑。在经历了一整个上午的渡轮与巴士转乘之后,来上一杯冰凉的牛奶,确实令人特别满足。

如果你来到石垣岛,又刚好经过这里,非常值得顺道停下来支持这家深受当地居民喜爱的品牌。


下午沿着石垣岛海岸公路自驾

领取租车之后,我们终于可以按照原本计划,开始今天下午的石垣岛海岸公路之旅。

与冲绳本岛相比,石垣岛面积虽然不算大,但非常适合自驾旅行。

环岛公路沿着海岸延伸,一边是湛蓝辽阔的东海,一边是绿意盎然的山丘与牧场,不需要刻意寻找景点,仅仅开着车欣赏沿途风景,就已经是一种享受。

当天虽然风势依然很强,但天空开始慢慢放晴。

阳光偶尔穿过厚厚的云层,把海面照得闪闪发亮,原本深蓝色的大海也瞬间变成翠绿色和宝蓝色,不断随着天气变化呈现不同层次。

也正因为天气变化快速,每转过一个弯,都能看到截然不同的景色。

幸运的是,虽然风很大,但整个下午并没有下雨,让我们得以轻松享受这段期待已久的石垣岛自驾时光。


海鲜盛宴——为这一天画下最完美的句点

经历了一个充满意外的早晨,我们终于按照原定计划,来到预订好的餐厅享用晚餐。

石垣岛四面环海,周围拥有广阔的珊瑚礁生态系统,加上黑潮(Kuroshio Current)流经冲绳海域,为这里带来丰富的海洋养分,因此八重山群岛自古以来便是日本著名的渔场之一。

除了盛产金枪鱼、鲣鱼、鲷鱼、石斑鱼等各式海鱼之外,这里也是冲绳近海渔业的重要基地。每天清晨,新鲜渔获都会直接送往石垣港及当地市场,因此许多餐厅都能提供当天现捕现做的海鲜料理。

对于喜欢海鲜的人来说,石垣岛绝对是一座值得专程造访的美食天堂。


开胃小菜

晚餐首先送上的是一份精致的前菜组合。

炸得金黄酥脆的天妇罗与当地鱼板,搭配新鲜爽口的沙拉,为整顿晚餐揭开序幕。

虽然只是开胃菜,却已经能感受到餐厅对食材与摆盘的用心。


新鲜刺身拼盘

接着登场的是当天最令人期待的刺身拼盘。

厚切的金枪鱼、鲑鱼、甜虾以及鲭鱼整齐地摆放在冰块上,每一种鱼肉都呈现出不同的色泽与纹理。

由于距离渔港非常近,入口时几乎感受不到任何腥味,只留下海鲜本身的鲜甜。

对于生活在四面环海的八重山居民而言,新鲜鱼获不仅是一道料理,更是每天生活的一部分。

来到石垣岛,如果没有品尝一次当地的新鲜刺身,旅程总觉得少了一点什么。


来自大海的鲜味

随后送上的生蚝,同样令人印象深刻。

颗颗饱满肥美,仅简单搭配柠檬角,没有过多调味。

轻轻挤上一点柠檬汁,便能带出海水般清爽的鲜甜,让人直接感受到来自大海最原始的风味。

这种简单的料理方式,也正是日本料理一直以来所追求的理念——尊重食材本身的味道,而不是用繁复调味去掩盖它。


今日烤鱼

接下来是当天的烤鱼。

厨师仅以盐简单调味,再以炭火慢慢烧烤,让鱼皮呈现金黄色泽,散发出淡淡炭香。

搭配一旁的白萝卜泥,不仅能够中和鱼肉的油脂,也让整体味道更加清爽。

这种看似简单的料理,其实最考验厨师对火候的掌握。

只要稍微烤过头,新鲜鱼肉原有的鲜嫩便会完全流失。


寿司拼盘

当然,也少不了日本最具代表性的寿司。

我们品尝了数种不同的握寿司,包括:

每一贯都保持着适中的饭量,不会过于饱满,让人能够细细品尝每一种鱼肉不同的风味。

对于喜欢日本料理的人来说,这样一顿晚餐已经足以令人满足。

不过,真正的高潮,还在最后。


当晚最惊艳的一道料理——炙烧和牛寿司

就在我们以为晚餐即将结束时,服务人员端上了当天最令人期待的一道料理。

几片拥有漂亮雪花纹路的和牛覆盖在寿司饭上,随后工作人员拿起喷枪,在我们面前进行炙烧(Aburi)

随着火焰轻轻掠过牛肉表面,油花开始慢慢融化。

浓郁的牛油香气瞬间弥漫整个桌面。

炙烧后的和牛保留了内部柔嫩的口感,却多了一层迷人的焦香。

入口之后,牛肉几乎在口中融化,与醋饭完美结合,完全没有丝毫油腻感。

这一刻,也成为整顿晚餐最令人难忘的画面。


石垣牛(Ishigaki Beef)的故事

虽然当晚享用的是炙烧和牛寿司,但来到石垣岛,也不得不提闻名全国的石垣牛(Ishigaki Beef)

石垣牛是日本顶级黑毛和牛品牌之一,也是许多冠军和牛的育成地。

事实上,不少后来参加全国和牛评鉴比赛并获得大奖的牛只,都是在石垣岛成长,再送往日本其他地区进行肥育,因此石垣岛被誉为日本优质和牛的重要产地之一。

岛上终年温暖、空气洁净,加上丰富牧草与充足活动空间,为牛只提供了优越的成长环境。

虽然真正标示为「石垣牛」必须符合严格认证标准,但来到石垣岛,无论是烧肉、牛排还是寿司,都非常值得品尝当地出产的和牛料理。


八重山群岛——不仅只有海岛风景

许多人来到石垣岛,是为了川平湾湛蓝的海水、浮潜、潜水或跳岛旅行。

然而,当真正停留几天之后,你会发现,这座岛真正吸引人的,并不仅仅是美丽的海景。

这里有保存完善的自然环境、有独特的琉球文化,也有因为地理位置而发展出的饮食传统。

从早上的渡轮停航、跨越西表岛前往大原港,再幸运赶上当天仍然开航的渡轮返回石垣岛,到下午沿着海岸公路悠闲自驾,最后以一顿丰盛的海鲜晚餐结束这一天,每一个环节都成为旅程中难忘的一部分。

有时候,旅行最精彩的回忆,并不是一切都按照计划进行。

反而是这些突如其来的变化,让我们更深入认识当地人的生活方式,也更了解生活在群岛上的居民,早已学会顺应天气、顺应大海,与自然和平共处。

而这,也正是八重山群岛最迷人的地方。


Wanderaime 旅行小贴士

最佳季节

每年 11 月至翌年 3 月 风势较强,渡轮较容易受天气影响;4 月至 10 月海况通常较稳定,但夏季则需留意台风资讯。

渡轮建议

出发前务必查询 安荣观光(Anei Kanko)八重山观光渡轮(Yaeyama Kanko Ferry) 当日公告。如遇上原港停航,只要船票符合条件,通常都会安排免费接驳巴士前往大原港继续行程。

是否建议租车?

非常建议。 石垣岛景点分散,自驾能够大幅节省交通时间,也能更轻松欣赏沿途海岸风光。

推荐美食

总结

虽然这一天从一场渡轮停航开始,我们甚至一度担心整个行程会因此被打乱,但最终还是幸运地赶上了当天仍然开航的班次,顺利返回石垣岛。

回头想想,如果再晚一点,我们很可能会因为随后班次停航而被迫留在西表岛,后续的租车、自驾行程、住宿以及晚餐预约都将受到影响。

或许正因为经历了这些小插曲,当天抵达石垣岛后的每一段旅程都显得格外珍贵。

旅行并不总会按照计划进行,但正是这些无法预料的变化,往往成为日后最难忘的回忆。对于前往八重山群岛旅行的人来说,只要保持一点弹性,顺应天气与海况,你会发现,每一次改变路线,都可能带来另一段意想不到的精彩旅程。

发表评论

Posts

了解 Wanderaime 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

了解 Wanderaime 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读