seigantoji-pagoda-nachi-falls-kumano-nachi-taisha-wakayama-japan

À pied sur le Kumano Kodo : notre pèlerinage de 5 jours | Japon

7 mai 2025 – 11 mai 2025


Le Kumano Kodo, situé à Wakayama, au Japon, est l’un des deux seuls réseaux de pèlerinage reconnus par l’UNESCO dans le monde (l’autre étant le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, en Espagne). Depuis plus de mille ans, empereurs, moines et pèlerins ordinaires ont traversé des forêts de cèdres et franchi des cols de montagne pour atteindre les sanctuaires sacrés du Kumano Sanzan.

Notre randonnée de 5 jours nous a fait traverser l’histoire, les légendes et nous a valu de sérieuses courbatures. Voici comment cela s’est déroulé :



🥾 Le double certificat de pèlerinage

L’une des plus belles découvertes : parcourir le Kumano Kodo vous relie également au Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle en Espagne. Ce sont les deux seuls itinéraires de pèlerinage au monde classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Si vous les avez parcourus tous les deux, vous pouvez demander le certificat de pèlerinage double — un symbole reliant l’Orient et l’Occident, et un rappel que les pèlerinages transcendent les cultures et les continents. (Nous n’avons pas pu résister à l’envie de recevoir le nôtre !)


Conseils pratiques pour les futurs pèlerins

Remarque : dans l’article précédent, j’ai essayé de détailler les coûts pour une personne, mais il s’agissait en réalité d’un voyage à deux. Certains frais de chambre partagée ont influencé le total ; le budget suivant est donc calculé pour deux personnes.

Jour Itinéraire / Hébergement Coûts principaux (2 personnes) Total estimé (2 personnes)
1 Wakayama → Kii-Tanabe → Takahara Train 3 520 ¥, bus 1 750 ¥, bagages 3 460 ¥, carnet de tampons 200 ¥, hébergement ~30 000 ¥, repas ~5 000–7 000 ¥ environ 44 000 à 46 000 yens
2 Takahara → Chikatsuyu Bus 920 ¥ (facultatif), hébergement ~33 000 ¥, repas ~5 000 ¥ environ 39 000 ¥
3 Chikatsuyu → Hongu Taisha → Yunomine Onsen Bus 1 180 yens 940 yens, bagages 3 500 yens, taxe thermale/serviettes 400 yens, hébergement ~25 000 yens, repas ~4 000 yens environ 35 000 yens
4 Yunomine Onsen → Shingu Bus 3 140 yens, hébergement ~20 000 yens, repas ~5 000–7 000 yens ~28 000–30 000 ¥
5 Shingu → Nachi Taisha → Katsuura Bus 1 160 yens 3 320 yens, blanchisserie 2 200 yens, hébergement ~20 000 yens, repas ~7 000 yens environ 34 000 yens
Total pour 2 personnes (5 jours) ~180 000–184 000 ¥

✨ Conclusion

Ce qui a rendu notre périple sur le Kumano Kodo encore plus spécial, ce sont les personnes que nous avons croisées. Nous nous sommes retrouvés à croiser sans cesse le même groupe de pèlerins le long du sentier — aux arrêts de bus, dans de minuscules gîtes de montagne ou devant les portes des sanctuaires. Nous avions l’impression de faire partie d’une communauté assez soudée, parcourant le même chemin à notre rythme, mais ensemble d’une certaine manière.

Au-delà des sanctuaires et des forêts de cèdres, le sentier nous a également révélé une autre facette du Japon : le charme des villages isolés, des auberges familiales et des petites villes nichées au cœur des montagnes. Ces découvertes tranquilles, loin des circuits touristiques habituels, ont fait de ce pèlerinage non seulement une promenade à travers l’histoire, mais aussi un aperçu d’un Japon plus lent et plus authentique.


👉 Un itinéraire complet de 38 jours au Japon, comprenant la randonnée sur la Nakasendo, le Kumano Kodo, le parcours à vélo sur la Shimanami Kaido et un road trip à Kyushu.

👉 Guide et conseils pour collectionner les cartes de regards à travers le Japon — cliquez ici pour en savoir plus.

👉 Ne manquez pas l’expérience d’envoyer des cartes postales au Japon — lisez le guide complet ici.

👉 10 expériences culinaires incontournables à découvrir — Carte gastronomique du Japon : mon top 10 des repas à travers le Japon

Laisser un commentaire

Posts

En savoir plus sur Wanderaime

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

En savoir plus sur Wanderaime

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture