Sakurajima active volcano rising from Kagoshima Bay with cloudy sky and calm sea in the foreground

Une journée à Kagoshima : vues sur les volcans, histoire de Kyushu et yakiniku au kurobuta | Japon

26 mai 2025

Sakurajima active volcano rising from Kagoshima Bay with cloudy sky and calm sea in the foreground

Jusqu’à présent, la météo nous a été favorable à Kyushu : des brises fraîches, sans qu’il fasse trop froid, et seulement quelques jours de pluie. Mais la météo, c’est juste la nature qui suit son cours, n’est-ce pas ?


🚍 Collection de cartes de regards et tour en bus touristique

Ce matin, nous avions prévu de visiter Sakurajima, cette île volcanique emblématique. Nous nous sommes d’abord arrêtés à l’office du tourisme pour récupérer (oui !) une nouvelle carte de couvercles de regards et acheter un pass de bus donnant droit à des réductions sur certaines attractions. Le bus touristique a sillonné lentement la ville, s’arrêtant principalement aux sites touristiques. Comme nous n’avions qu’une journée à Kagoshima et que le Sakurajima était notre priorité, nous sommes restés à bord pour profiter simplement de la vue.


⛴️ Le ferry pour Sakurajima : cap sur le volcan

Environ 45 minutes plus tard, nous sommes arrivés au terminal des ferries. Nous n’avions pas trouvé d’endroits sympas pour prendre le petit-déjeuner plus tôt, alors je me suis contenté de prendre un café avant d’embarquer. La traversée en ferry était apaisante, même si j’ai remarqué que Kagoshima semblait un peu grise. Les habitants disent que lorsque le vent souffle vers l’intérieur des terres, les cendres volcaniques du Sakurajima recouvrent la ville — cela explique peut-être ces couleurs pâles. La vue sur le front de mer n’en restait pas moins magnifique.

Sur l’île, nous avons pris le bus (inclus dans notre pass) pour faire le tour des différents points de vue. La plupart des arrêts étaient brefs — juste le temps d’admirer les cratères fumants. Pour être honnête, ce n’était pas « joli » au sens conventionnel du terme : surtout des rochers escarpés et de la fumée blanche. Mais l’idée de me tenir face à l’une des forces les plus puissantes de la nature était impressionnante. Et bien sûr, plaisanter avec mon compagnon de voyage en disant qu’il faudrait courir si le volcan entrait en éruption a ajouté au frisson.


🍦 Glaces, souvenirs et poulet grillé

Une fois le circuit en bus terminé, nous avons flâné dans l’aire de repos à la recherche de souvenirs (il y avait beaucoup de choix, mais nous n’en avons pas acheté), nous nous sommes offert une glace et avons dégusté du poulet grillé vendu par un couple de personnes âgées très sympathiques à l’extérieur.


🏛️ De retour sur le continent : le musée de la Restauration Meiji

De retour sur le continent, la faim a fini par nous rattraper. Nous avons flâné dans les rues commerçantes à la recherche d’un endroit où manger, avons récupéré une autre carte de regard, puis avons visité le musée de la Restauration Meiji. J’avais un peu étudié la Restauration Meiji à l’université, les expositions m’ont donc semblé familières. Le musée expliquait l’histoire de manière approfondie, avec des expositions et des présentations qui mettaient en avant le rôle central de Kagoshima. Ce fut une période tumultueuse mais fascinante de l’histoire du Japon, et ce musée rend pleinement justice à ce sujet. Je regrette de ne pas avoir pris plus de photos : la fatigue commençait à se faire sentir et j’avais un peu sommeil.


🥩 Un festin de yakiniku pour terminer la journée

Pour notre dernier dîner à Kagoshima, nous nous sommes fait plaisir avec un repas de yakiniku, à base de porc Kurobuta et de bœuf wagyu. C’était cher, mais ça en valait vraiment la peine.

Peut-être parce que notre hébergement se trouvait en dehors du centre-ville, ou peut-être parce que Kagoshima est une grande ville, je ne l’ai pas trouvée aussi agréable à parcourir à pied ni aussi décontractée que certaines petites villes. Elle a néanmoins son charme propre — et si j’en avais l’occasion, je ne serais pas contre l’idée d’y rester quelques jours de plus pour mieux l’explorer.

Transports

Pour nous déplacer à Kagoshima et sur Sakurajima, nous avons utilisé le pass CUTE valable une journée. Il permet des trajets illimités en tramway, en bus (y compris les lignes City View et Sakurajima Island View) et en ferry entre le continent et Sakurajima. Le pass coûte 1 300 yens pour les adultes et 650 yens pour les enfants, et donne également droit à de petites réductions sur plusieurs attractions telles que le Sengan-en, l’Io World Aquarium et le musée de la Restauration Meiji. Vous pouvez l’acheter dans les offices de tourisme de la région de Kagoshima, notamment à la gare de Kagoshima-Chuo, au Tenmonkan ou à Sakurajima. C’est une option pratique si vous prévoyez de découvrir les deux côtés de l’île en une journée.


👉 Un itinéraire complet de 38 jours au Japon, comprenant la randonnée sur la Nakasendo, le Kumano Kodo, le parcours à vélo sur la Shimanami Kaido et un road trip à Kyushu.

👉 Guide et conseils pour collectionner les cartes de regards à travers le Japon — cliquez ici pour en savoir plus.

👉 Ne manquez pas l’expérience d’envoyer des cartes postales au Japon — lisez le guide complet ici.

👉 10 expériences culinaires incontournables à découvrir — Carte gastronomique du Japon : mon top 10 des repas à travers le Japon

Laisser un commentaire

Posts

En savoir plus sur Wanderaime

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

En savoir plus sur Wanderaime

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture